2023-08-11 10:40:52 | 翰博网
![]()
翻译专业开设课程和未来就业方向分析(原创)
距离2019年高考还剩下100多天,考生在前线奋斗,家长也不要忘了为学生提前做好志愿准备哦。孩子未来要学习的大学专业有什么用?考生和家长往往误以为同名专业就是同一专业,至少也应该是大同小异的。但是,同名专业在不同高校其实并不相同,甚至是大不相同,即研究的侧重点不同、就业方向和领域也都不同。本文 小编整理了关于翻译专业的开始课程和就业方向的相关知识。

笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。
主要实践教学环节
结合教学,组织学生参加社会调查、业务实习等实践活动。
培养目标
培养具有扎实的语言基础,广博的文化知识,娴熟的口笔译技能,能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才,并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。
专业培养要求
本专业学习内容繁杂,需要学生具有一定耐心和细心认真的态度,要有广泛阅读的爱好。
毕业生具备的专业知识与能力
1.了解我国有关的方针、政策、法规;2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;4.了解我国国情和相应国家的社会和文化;5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;6.具有第二外国语的一定的实际应用能力;7.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。
本专业就业前景非常好,毕业生就业方向为政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。
就业前景分析 (按翻译专业相关职位统计) 据统计,翻译专业就业前景最好的地区是:上海。在"外国语言文学类"中排名第 2
毕业生首选城市: 上海、北京、广州、深圳、朝阳。
毕业生平均薪酬: 4384元。
培养目标:培养具有扎实的语言基础,广博的文化知识,娴熟的口笔译技能,能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才。
主要课程:笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。
就业方向:翻译专业毕业生可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。
| 排序 | 院校代码 | 院校名称 | 水平分数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 10335 | 浙江大学 | A+ |
| 2 | 10246 | 复旦大学 | A+ |
| 3 | 10486 | 武汉大学 | A+ |
| 4 | 10558 | 中山大学 | A+ |
| 5 | 10487 | 华中科技大学 | A+ |
| 6 | 10055 | 南开大学 | A+ |
| 7 | 10141 | 大连理工大学 | A |
| 8 | 10006 | 北京航空航天大学 | A+ |
| 9 | 10269 | 华东师范大学 | A+ |
| 10 | 10285 | 苏州大学 | B+ |
华东师范大学翻译专业主要课程有什么? 翻译专业(非师范) 本专业主要培养具有扎实的英汉两种语言基础、熟悉中西方文化及综合知识的翻译专门人才,能在政府涉外部门、新闻宣传文化传播单位、商务机构、出版单位、外资企业等胜任口笔译、相关文字交流、沟通以及双语文化交流工作,或进一步在国内外知名高校继续深造。 主要专业课有:英语精读、英语泛读、英语听力、英语语音、英语会话、英语写作、英汉互译基础、高级英
西安翻译学院宿舍条件怎么样 在每年八九月份开学之际,考生最关心的问题之一就是西安翻译学院宿舍条件怎么样,寝室环境如何,有没有男生女生宿舍图片可供参考等小编为大家整理了《西安翻译学院宿舍条件怎么样》一文,给大家介绍一下西安翻译学院宿舍的问题。西安翻译学院的宿舍分为上下铺和五件套,价格不同,上下铺一学期500,五件套800,上下铺一般是8~9人间,无独立卫生间,五件套为六人间,大部分都有独立的卫生
一、翻译专业大学排名序号大学1浙江大学2上海外国语大学3北京外国语大学4广东外语外贸大学5西安外国语大学6山东大学7华中科技大学8复旦大学9北京语言大学10四川外国语大学二、翻译专业介绍翻译主要研究语言学、文学等方面的基本理论和知识,接受外语听、说、读、写、译等方面的基本训练,培养优秀汉语表达能力,掌握商务、政务、文学、法律、旅游等不同情况下的翻译技巧,在外事、商贸、文化、教育等企事业单位进行
大连翻译职业学院排名多少?在辽宁排第几位?怎么样好不好?大连翻译职业学院位于辽宁省大连市,学校的主管部门是辽宁省。很多高考生在报考前比较关心:大连翻译职业学院排名多少位?在辽宁省内排第几名?大连翻译职业学院在专科院校中实力怎么样好不好?本文为广大考生及家长整理答案。 一、大连翻译职业学院怎么样?好不好?教育部陆续推出了高职双高计划、优质专科高职、国家示范高职、国家骨干高职名单,大连翻译职业
大连翻译职业学院应用俄语(专科类)专业介绍 各位同学大家好,今天小编为您带来的是大连翻译职业学院应用俄语(专科类)介绍信息: 应用俄语 1、培养目标 培养德、智、体、美全面发展,掌握俄语的基本知识和实译技能,了解俄国政治、经济、历史、文化、文学等方面的基础知识,具备俄语语言的综合运用能力,有较强的翻译能力,能胜任国际经贸业务工作,成为满足社会需求的实用型、应用型中、高级俄语人才。
翻译专业就业前景广泛,新西兰翻译硕士学校排名有吗? 翻译专业就业前景广泛,毕业之后可从事翻译工作或者是老师,而现在出版社、外企、院校都需要翻译人员,需求也是比较大的,所以很多学生都选择攻读翻译硕士,新西兰翻译硕士学校排名,新西兰大学翻译专业方向多,且很多院校也都开设了翻译专业,比如说新西兰奥克兰大学、新西兰梅西大学、新西兰奥克兰理工大学,这三所院校均开设了翻译专业,且排名靠前,教学水平高。
2019年岭南师范学院各专业录取分数线 2019年岭南师范学院各专业录取分数线如下: 文学类专业:汉语言文学、新闻传播学、广告学、文化产业管理、翻译专业的录取分数线均为500分;艺术学专业(音乐学、舞蹈学、戏剧影视学)的录取分数线为430分。 教育类专业:学前教育、小学教育、特殊教育、教育技术学、心理学专业的录取分数线均为490分;初等教育、科学教育、历史教育、汉语言文学(教育方向)专业的
大连翻译职业学院应用英语(专科类)专业介绍 各位同学大家好,今天小编为您带来的是大连翻译职业学院应用英语(专科类)介绍信息: 一、应用英语专业 1、培养目标: 培养学生掌握英语语言基础知识和技能、了解英语国家概况等相关的知识背景、具备扎实的听、说、读、写、译的能力,并能拥有较好的英语综合运用能力,成为适应涉外企业和企业涉外事务工作需求的应用型人才 2、主干课程: 基础英语、英语阅
2024-02-23 18:57:14
2024-04-13 23:15:12
2024-10-24 15:21:45
2024-08-07 07:07:28
2023-09-05 08:20:53
2024-10-17 21:39:51